7/23/2014

Indie Paradise


Današnja obava je sodelovanje z blogom Indie Paradise.  Slikala sem nekaj outfitov, danes boste videli samo enega, vsi ostali pa bodo objavljeni na blogu http://indiequeenskingdom.blogspot.com/


Today's post is a collaboration with Indie Paradise blog. I shot some outfits, today you will see only one of them. Other outfits will be posted here http://indiequeenskingdom.blogspot.com/

 






Ana is wearing:
pants: Sariko
crop top: Stradivarius
earing: Sariko
sunglasses: Müller



It was a pleasure to collaborate :)
Ana from Indie Paradise
and
Natalie

7/22/2014

Prater

Prater je zabaviščni park na Dunaju. Slikala sem ponoči, ker je vse veliko lepše zaradi lučk :D
Slikala sem na enak način kot sem pri svetlobnem risanju. Lahko si preberete tukaj.

Prater is an amusement park in Vienna. I took pictures at night because I think that it looks much more beautiful with all the lights :D
I took pictures on the same way as I did for the light painting. You can read it here.














7/20/2014

St. Stephen's Cathedral Vienna


Bila sem na Dunaju in ogledala sem si katedralo Sv. Štefana. Je najpomembnejša gotska zgradba v Avstriji. Najbolj prepoznaven je južni stolp, imenovan Steffl in danes je simbol Dunaja. Visok je 137 metrov in gradili so ga 65 let (1386-1433). Na desni in levi strani pri vhodu sta še dva stolpa, ki merita okoli 65 metrov. Kar 110 metrov dolga streha je prekrita z 230 000 barvitimi ploščicami, ki sestavljajo različne vzorce.


I visited St. Stephen's Cathedral located in Vienna. The cathedral is the most important Gothic building in Austria. The most recognizable is the south tower, called Steffl. Today it is a symbol of Vienna. It's 137 meters high, built from 1386 to 1433. There are two towers on the right and the left side of entrance which measure about 65 meters.
Roof is 110 meters long and it's covered with 230 000 colorful tiles that make up different patterns.

















Za konec še ena dobra novica! Kdor se zadnjič ni javil za sliko svojega imena, se lahko zdaj! Naredila bom še eno objavo zaradi dodatnega povpraševanja. 
(javite se tukaj, tako, da komentirate svoje ime pod sliko)

Good news! Anyone who has not volunteered for a light painting, can do it now! I'm going to do a second round due to extra demand.
(comment your name under a picture here to volunteer)


Nat :)

7/11/2014

Light Painting


Delala sem svetlobno risanje, ki je zelo zabavno!
Tokrat pa nisem vsega naredila sama, ampak sem imela malo pomoči :)
Vprašala sem moje sledilce na instagramu (photogallery_nat), da mi povejo svoje ime zato, da naredim svetlobno risbo le tega. Hvala vsem, ki ste sodelovali!

Kako sem to naredila:
Hitrost zaklopa sem nastavila na 30 sekund, tako da imam dovolj časa za svetlobno risanje. Osvetlitveni čas mora biti dolg zato, da vidimo vse črte ki smo jih naredili. (fotoaparat slikal 30 sekund).
Za dodatek, da ne bi bilo vse tako navadno in dolgočasno sem vzela barvne kose plastičnih stvari in jih držala pred LED svetilko.


Eng.
I was doing light painting, which is very fun!
This time, I didn't do everything by myself but I had a little help :)
I asked my instagram followers (photogallery_nat) to tel me their name so I can do a light painting of their names. Thank you all who participated!

How did I do this:
I set shutter speed to 30 seconds so I can have enough time to do the light painting. I need long exposure time so I can see all the lines I drew. (camera was taking a picture for 30 seconds).
To make it more interesting and fun I took some colorful pieces of plastic and held it in front of the LED light.




Zdaj pa je čas, da najdete svoje ime!
Now it's time for you to find your name!










in jaz...
and me...



Hvala za ogled in ne pozabite pustiti oceno!
Thank you for reading and don't forget to rate!

Nat

7/10/2014

Sky

 

Na slikah je veliko šuma, ker je bil ISO nastavljen na 3200 in tega nisem pregledala preden sem začela slikat. Slike bi bile boljše, če ne bi bila tako nerodna...

 
There's a lot of noise on pictures because ISO settings were set on 3200 and I didn't check that before I started taking pictures. Photos would be better if i weren't so clumsy...


 












Če spremljate ta blog redno, boste opazili, da sem naredila nekaj sprememb! Sedaj lahko izrazite svoje mnenje in pustite oceno na desni strani bloga.
Hvala za ogled!
Nat


If you follow this blog regularly, you'll notice that I made some changes! Now you can express your opinion and rate it (on the right side of the blog).
Thanks for reading! 
Nat